ドイツのファミリーと共にクリスマスを過ごしてきました！義姉の家に集まるのが慣例で、私たちは初日のデザートに一応レアチーズケーキとワインを持参しましたが、すっかりご馳走になってしまいました。 続きを読む →

「クリスマスマーケットに遊びにいくときに」と、聖ニコラウスの日におばあちゃんからもらった初めてのおこづかいで息子が買ったのは、ミニ機関車の切符4枚つづり。ちいさな街のクリスマスマーケットは、さすがにベルリンよりも風情がある。焼きとうもろこしにローストしたアーモンド、そしてフラムクーヘン。とりたてて美味しいわけではないけど楽しみなのは、日本の夏祭りの屋台と同じですね。 続きを読む →

クリスマス休暇に入る前日、森の幼稚園の子供たちはひとりひとり小さな袋を持って森へ出かけました。袋のなかにはリンゴやにんじん、ピーナッツが。子供たちが朝のうちに自分でナイフで刻んだものです。 続きを読む →

レープクーヘンを焼いて、お菓子の家（？）を作ろう企画。 続きを読む →

この街に来たばかりの頃は、まだ雪の降る3月末。寒くて寒くて、自分の家もなくて、なんだか心細かった。新しい生活の準備であちこち街で買い物をしたり手続きをしたりと出歩くことが多くて、身重なのに外食が続いたりもした。なにか体が温まるものが食べたいと思っても、ドイツの外食となると大抵パサパサして飲み込みにくいものや（って年寄りみたいですが、）塩っ辛いものばかり・・・。あぁ、つるつるっとうどんでも食べたい。。。と。 続きを読む →